FileMaker ユーザ導入事例

印刷する

便利で、使いやすい「ハングル単語帳」のエンジンとして、
大いに活躍しています。

有限会社アクセス・ジェイピイ 様

業種:サービス業
ユーザ規模:4
ご担当者様:松田 真一郎 様 / 代表取締役
URLhttp://www.creategroup.co.jp/ajp/

導入前のシステム状況

弊社は、IT活用を柱とするビジネスサポートを、主に中小企業や各種団体に提供しています。今から5年ほど前、取引先のある韓国を初めて訪れました。空港からソウル市内への道中、車窓からハングル文字の看板を眺めているうちに、「読めるようになってみたい」という気持ちが自然と沸き起こりました。帰国後、ハングルの知識がなくても意味が引ける単語本を探しましたが、自分にぴたりと当てはまるものが見つかりませんでした。「ならば、自分で作ってみよう」と思い、「ハングル単語帳」の構想を練り始めました。仕事でパソコンを使う機会が多いので、まずはパソコンで動くアプリケーションのようなものをイメージしました。調べてみると、当時、パソコン上でハングルを学習できるものもありましたが、フォントのインストールやキーボードの習熟など、初めの一歩が意外と面倒でした。「ハングルを手軽に学習できるだけでなく、パソコン上での操作も簡単なものを作れないだろうか」「単語の検索履歴も閲覧できたら便利なのに」など、アイデアが、さまざまに膨らんでいきました。そして、開発に着手。「ハングル単語帳」のエンジンとして選択したのが、社内業務で利用していたFileMaker Proでした。

FileMaker Pro / ファミリの現在の主な利用方法

  • スタンドアロンデータベース
  • クロスプラットフォーム利用
  • ワークグループ(メディア介在)
  • ワークグループ(ネットワーキング)
  • ワークグループ(ODBC 利用)
  • ワークグループ(ODBC 利用 / 基幹 DB 連携)
  • ワークグループ(FileMaker Server 介在)
  • イントラネット(Web パブリッシング)
  • カスタマイズ(スクリプティング)
  • カスタマイズ(バインダ利用)
  • カスタマイズ(プラグイン / ルーチン関数)

導入後の主な変化

コンセプトが固まると、システム開発と単語入力の実作業に取りかかりました。システム開発は、試行錯誤をくりかえしながら、操作性を改良したり、コンセプトと実際のずれなどを修正していきました。単語入力は、通訳・翻訳企業のサイマル・インターナショナルの協力を得て、韓日英と、その精度を高めていきました。こうして、構想から約4年でハングル単語帳が完成し、現在は「たのちゃん」というニックネームをつけ、愛用しています。(余談ですが、"たのちゃん"には韓国語で「単語帳」という意味があります。愛称がついたことで、親しみが増しました。)
「たのちゃん」の操作は、当初の目的にかなうよう、極めてシンプルなものにすることができました。ハングル文字の単語を調べるには、画面上のボタンを子音・母音の順にクリックして単語を組み立て、検索ボタンを押すだけです。日本語からの検索も同様で、文字を入力し検索ボタンを押すだけです。また、検索した単語の履歴を一覧で表示できるので、復習するのに重宝しています。これは単語帳をデジタル化した大きなメリットの一つです。
もともと、ちょっとした好奇心から生まれたハングル単語帳ですが、アイデアをさまざまに膨らませ、それを煮詰めたことで、便利で、使いやすく、とても愛着を感じるツールとなりました。そのアイデアをうまく表現したり整理するのを手助けしてくれたのが、FileMaker Proでした。

FileMaker Pro / ファミリ利用における一番のメリット

  • 使いやすさ / インターフェース
  • 簡単にカスタマイズできる点
  • 社員教育の容易さ
  • スクリプトの柔軟性
  • ファミリ製品との組み合わせ
  • クロスプラットフォーム
  • 大容量のファイル管理
  • 拡張性の高いネットワーキング
  • Web 公開 / イントラネット対応
  • ODBC 対応
  • ランタイム対応(バインダ)
  • プラグイン開発など開発環境
  • 価格(リーズナブルであること)
  • その他

FileMaker Pro / ファミリ利用による効果

  • 既存の機材利用によるコスト低減
  • ファイル共有による情報統合
  • 操作 / 作業の効率化 / 時間削減
  • リアルタイムな意志決定の効率化
  • その他

5ライセンスから購入
できる割引プログラム
ボリュームライセンス

FileMaker 法人営業窓口
電話 0120-983-878

バンドル購入する